After 10 years in product roles, I’m convinced of one thing: the biggest blockers to true agility aren’t tools, frameworks, or even teams — they’re leadership behaviors.